Rencontre Traducteurs - Paris

Published on June 02, 2016

By Evren Ay


La 1ère Rencontre des Traducteurs à Paris a eu lieu dans les locaux du Labo de l’édition le vendredi 20 mai 2016 avec la participation d’Evren Ay, fondateur de MotaWord.

A la suite d’une présentation avec des questions/réponses, les traducteurs ont pu échanger autour d’un verre avec l’équipe MotaWord présente sur place. 

La première rencontre organisée par MotaWord a permis aux traducteurs de dissiper leurs interrogations concernant la plateforme. L’équipe de MotaWord, quant à elle, a eu la chance  d’entendre les remarques des professionnels utilisant la plateforme; ce qui permettra de nourrir les efforts constants d’amélioration de celle-ci. D’autres évènements de ce type auront lieu dans l’avenir pour rester en contact physique avec les professionnels utilisant les services ou souhaitant intégrer le réseau de 10000+ traducteurs de MotaWord. 

Kerem Onen, Directeur de Développement de MotaWord en France, souligne ainsi l’importance accordée par la société à ses traducteurs: ”Nous savons que la rapidité et la qualité que nous promettons à nos clients ne sont réalisables qu’avec le travail minutieux de nos traducteurs professionnels. La pérennité de nos engagements dépendent aussi de notre capacité à répondre aux besoins de nos traducteurs. Nous améliorons donc en permanence notre système pour leur offrir un environnement de travail agréable, efficace et facile d’utilisation.” 

Fort d’une expérience de 20 ans dans le secteur de la traduction, Evren Ay se dit confiant pour le développement de la société en France : ”Notre savoir-faire nous permet de saisir rapidement les enjeux de l’intégration dans un nouveau marché et d’y apporter la solution la plus adaptée. Je suis confiant que MotaWord sera connu de tous dans peu de temps et élargira ainsi son porte-feuille client ainsi que son réseau de traducteurs.” 

Ce premier évènement s’inscrit dans le cadre des efforts de développement commercial en France de MotaWord. Lauréat de Paris-New York Business Exchange, MotaWord bénéficie du soutien de Paris and Co pour son entrée sur le marché de la traduction en France.

A propos de MotaWord: 

MotaWord est la plate-forme de traduction humaine collaborative la plus rapide et offrant la plus grande qualité au monde. MotaWord offre l’accès à un service de traduction dans plus de 70 langues via un interface facile d’usage, un système de commande en ligne et un processus de traduction collaborative en temps réél avec plus de 10000 traducteurs professionnels partout dans le monde. Pour plus d’information, visitez www.motaword.com