À propos de nous

QU'EST-CE QUE MOTAWORD ?

MotaWord est la plate-forme de traduction humaine collaborative la plus rapide et la plus économique au monde, basée sur le cloud.

COMMENT FONCTIONNE MOTAWORD?

MotaWord combine les efforts de traducteurs talentueux utilisant une plate-forme de traduction basée sur le cloud. Nos traducteurs sont alors en mesure de se connecter simultanément aux différents projets qui correspondent aux langues qu'ils maîtrisent. Ils fournissent ainsi un service de traduction collaborative tout en ayant un aperçu de l'ensemble du projet à des fins contextuelles. Cette capacité à utiliser simultanément nos multiples traducteurs rend MotaWord exceptionnellement rapide et extrêmement précis.

QUI EST DERRIERE MOTAWORD ?

MotaWord est une agence de traduction de premier rang avec 17 ans d'expérience derrière elle. Une alchimie réussie entre experts en développement et concepteurs passionnés a donné vie à MotaWord. MotaWord est une source simple, intégrée et fiable de service de traduction. Notre but vise à satisfaire nos clients qui commandent, contrôlent et ont accès à des services de traduction humaine d'excellente qualité pour un très bon rapport qualité/prix. Pour cela nous faisons appel à la collaboration de nombreux traducteurs experts dans le monde entier.

MotaWord est conçu et développé au sein de notre siège social situé à New York.

QU'EST-CE QUI REND MOTAWORD UNIQUE ?

MotaWord utilise une approche innovante connue sous le nom de traduction collaborative : plusieurs traducteurs aux compétences variées collaborent simultanément dans un espace partagé de travail et de ressources via notre cloud. Ainsi la traduction collaborative réduit considérablement le temps total du cycle de vie de la traduction, améliore les communications (en particulier entre les traducteurs et les participants non-traducteurs) et élimine de nombreuses tâches de gestion.